Hadoop e Big Data para DBAs relacionais